Use "resin|resined|resining|resins" in a sentence

1. Semi-finished artificial resins and acrylic resin products

Résines artificielles semi-finies et produits en résine acrylique

2. Exemplary resins include alkyd resins, acrylic resins, modified alkyd resins, polyesters, urethane oils, vinyl halide polymers or copolymers, oleoresinous varnishes, nitrocellulose compositions, phenol-formaldehyde resin varnishes, and epoxy resins.

Les résines incluent par exemple des résines alkydes, des résines acryliques, des résines alkydes modifiées, des polyesters, des huiles uréthaniques, des polymères ou copolymères haloïdes vinyliques, des vernis oléorésineux, des compositions nitrocellulosiques, des vernis à base de résine phénol-formaldéhyde et des résines époxy.

3. Food Grade Super Hexene resin resins allow for thin walled bags, reducing the amount of plastic required.

Résine super hexène de catégorie alimentaire permettant de produire des sacs à parois minces qui réduisent la quantité de plastique requis.

4. Various resins including alkyd resins, epoxy resins, phenolic resins, acrylic resins, polyesters, urea resins and melamine resins for use in the paint, textile, foundry, paper, wood and other industries

Résines diverses, y compris résines alkydes, résines époxy, résines phénoliques, résines acryliques, polyesters, résines urée et résines mélamine utilisées dans les peintures, textiles, papier, bois et autres industries

5. The curable resins can be cyanate ester resins, epoxy resins, maleimide resins, or acrylate or methacrylate resins.

Les résines durcissables selon l'invention peuvent être des résines d'ester de cyanate, des résines époxydes, des résines maléimides ou des résines acrylate ou méthacrylate.

6. Unsaturated polyester resins, acrylic resins

Résines à base de polyesters non saturés, résines acryliques

7. In particular, the invention relates to aqueous resin emulsions commonly used in solvent-based paints such as, for example, alkyd resins.

Plus particulièrement, l'invention concerne des émulsions aqueuses de résines habituellement utilisées dans des peintures à base de solvant, telles que, par exemple, des résines alkydes.

8. Alkyd resins, epoxy resins, phenolic resins, acrylic resins, polyesters, urea resins and melamine resins for use in the paint, textile, paper, wood and other industries, and for metal casting

Résines alkydes, résines époxydes, résines phénoliques, résines acryliques, polyester, résines d'urée et résines mélamines utilisées dans l'industrie de la peinture, textile, du papier, du bois et autres ainsi que pour la fonderie

9. Acrylic resins and Synthetic resins (semi-finished products)

Résines acryliques et Synthétiques de produits semi-finis

10. Adhesives used in industry, silicones, polyurethane resins, unprocessed acrylic resins

Adhésifs (colles) destinés à l'industrie, silicones, résines de polyuréthane, résines acryliques à l'état brut

11. Alkyd resins

Résine alkydes

12. — Alkyd resins

— Résine alkydes

13. — alkyd resins

— les résines alkydes

14. Acrylic resins

Résines acryliques

15. alkyd resins

résines alkydes

16. Phenolic resins, Vinyl acetates, Polyvinyl acetate resins, Glue for industrial purposes

Résines phénoliques, Acétates de vinyle, Résines d'acétate de polyvinyle, Colles pour l'industrie

17. • Some resin producers have sent letters to one member of the WG to voice their concerns about the safety implications of manufacturing and storing acetone based resins.

• Certains producteurs de résines ont envoyé des lettres à un membre du GT pour lui faire part de leurs craintes face aux implications en matière de sécurité lors de la production et l’entreposage de résines à base d’acétone.

18. — phenolic or acrylic resins

— des résines phénoliques ou acryliques

19. Water reducible alkyd resins

Résines alkydes solubles dans l'eau

20. vegetable resins and vegetable waxes

résines et cires végétales

21. In-situ alkylphenol-aldehyde resins

Résines d'alkylphénol-aldéhyde in situ

22. Alkyd resins, in primary forms

Résines alkydes, sous formes primaires

23. Acrylic resins [semi-finished products]

Résines acryliques [produits semi-finis]

24. The resol phenolic resin-based resin crosslinking agent is preferably an alkylphenol formaldehyde resin.

L'agent de réticulation de résine à base de résine de phénol de type résol est de préférence une résine d'alkylphénol-formaldéhyde.

25. resins, latex, plasticizers, glues/adhesives

résines, latex, plastifiants, colles

26. Unsaturated polyesters, in primary forms (excluding liquid polyesters, polyacetals, polyethers, epoxide resins, polycarbonates, alkyd resins, polyethylene terephthalate)

Polyesters, non saturés, sous formes primaires (à l’exclusion des polyesthers liquides, des polyacétals, des polyéthers, des résines époxydes, des polycarbonates, des résines alkydes et du polyéthylène téréphtalate)

27. Multicomponent ion exchange resin granules containing at least one acidic resin and at least one basic resin.

La présente invention concerne des granulés d'une résine échangeuse d'ions contenant au moins une résine acide et au moins une résine basique.

28. Mixers for adhesives, cement, varnishes, resins

Mélangeurs pour adhésifs, ciment, peintures, résines

29. Acrylate resin

Résine acrylique

30. Ether carboxylic acid-substituted alkylphenol resins

Matieres resineuses d'alkylphenol substituees par de l'acide carboxylique d'ether

31. Preferred condensation products are acetone/formaldehyde resins.

Les résines acétone/formaldéhyde constituent des produits de condensation privilégiés.

32. Biosourced alkyd resin and method for manufacturing such an alkyd resin

Résine alkyde biosourcée et procédé de fabrication d'une telle résine alkyde

33. The present invention relates to novel methods and compositions related to polymer concrete comprising conventional resins with novel additives to prevent shrinking and cracking of the resin, to accelerate curing and to treat fillers.

La présente invention concerne de nouveaux procédés et de nouvelles compositions relatifs à un béton de polymères comprenant des résines classiques ainsi que de nouveaux additifs destinés à empêcher le retrait et la fissuration de la résine, à accélérer le durcissement et à traiter les charges.

34. Formaldehyde-free resins based on hydroxyl aldehydes

Résines exemptes de formaldéhyde à base d'hydroxyaldéhydes

35. Acrylic and synthetic resins (semi-finished products)

Résines acryliques et synthétiques mi-ouvrées

36. Ester compound, plasticizer for biodegradable aliphatic polyester resin, and biodegradable resin composition

Compose esterique, plastifiant pour resine polyester aliphatique biodegradable, et composition de resine biodegradable

37. Adhesion promoting resins with cross-linking properties

Resines reticulantes favorisant l'adherence

38. Rubber modified acrylic and/or vinyl hybrid resins

Resines hybrides d'acrylique et/ou de vinyle modifiees au caoutchouc

39. Poly(lactic acid) resin, poly(lactic acid) resin composition, and ship bottom paint

Résine de poly(acide lactique), composition de résine de poly(acide lactique) et peinture pour coque de navire

40. Synthetic or artificial acrylic resins [semi-finished products]

Résines acryliques synthétiques ou artificielles [produits mi-ouvrés]

41. Abrasives for cleaning excess resins from grinding wheels

Abrasifs pour nettoyer l'excédent de résine des meules

42. Resin based adhesive sealants

Mastics adhésifs à base de résine

43. A resin for a damping steel plate, characterized in that the resin comprises an ester resin and, incorporated therein, an active component which increases the dipole moment of the ester resin.

Cette résine, destinée à une tôle d'acier d'amortissement, est caractérisée en ce qu'elle comprend une résine ester dans laquelle on a incorporé un composant actif, lequel augmente le moment dipolaire de la résine ester.

44. High-permittivity resin sheet, laminate, and process for production of high-permittivity resin sheet

Feuille de résine à haute permittivité, stratifié, et procédé de production d'une feuille de résine à haute permittivité

45. Acid-neutralizing resins and hardenable dental compositions thereof

Résines de neutralisation d'acide et leurs compositions dentaires durcissables

46. 20.16.4 | Polyethers and polyesters; polycarbonates, alkyd and epoxide resins |

20.16.4 | Polyéthers et polyesters; polycarbonates, résines alkydes et époxydes |

47. Thermochromic resin composition, method for adjusting clouding point of thermochromic resin composition, and dimmer

Composition de résine thermochromique, procédé pour ajuster le point de trouble d'une composition de résine thermochromique, et gradateur

48. The binder is, for example, a polyester resin with a filler or an acrylic resin.

Le liant est, par exemple, une résine de polyester pourvue d'une charge ou d'une résine acrylique.

49. Polyamide acid resin having unsaturated group, photosensitive resin composition using same, and cured product thereof

Resine d'acide polyamide contenant un groupe insature, composition de resine photosensible l'utilisant et produit durci obtenu avec ces resines

50. The liquid polymer is compatible with a variety of plastic resins, especially optically clear plastic resins, such as polycarbonate, polymethyl methacrylate, and styrene-acrylonitrile.

Le polymère liquide est compatible avec une variété de résines plastiques, en particulier des résines plastiques transparentes à la lumière telles que le polycarbonate, le polyméthylméthacrylate et le styrène-acrylonitrile.

51. Alkali-soluble silicone resin, silicone resin composition comprising the same and preparation method thereof

Résine de silicone soluble dans les alcalins, composition de résine de silicone comprenant celle-ci et son procédé de préparation

52. A new alkali soluble resin

Nouvelle résine soluble dans les alcalis

53. Modified alkylphenol-aldehyde resins stabilized by a salicylic acid

Résines d'alkylphénol -aldéhyde modifiées stabilisées par un acide salicylique

54. || || - Of polycarbonates, alkyd resins, polyallyl esters or other polyesters: || || || || || || ||

|| || - En polycarbonates, en résines alkydes, en polyesters allyliques ou en autres polyesters : || || || || || || ||

55. Resin Acids Resin acids come essentially from softwoods. They include, among others, abietic and pimaric acids.

Les acides résineux Les acides résineux proviennent surtout des conifères et ils sont notamment représentés par les acides abiétiques et pimariques.

56. Resin- bonded abrasive grinding wheels

Meules abrasives liées à la résine

57. An alkali-soluble resin, a preparation method therefor, and a photoresist compound containing said resin.

L'invention concerne une résine soluble dans les alcalis, un procédé de fabrication de cette résine et un composé de photorésistant contenant ladite résine.

58. Modified amine-aldehyde resins and uses thereof in separation processes

Résines modifiées d'amine-aldéhyde et leurs utilisations dans des procédés de séparation

59. Use of guanidine derivatives as curing accelerators for epoxy resins

Utilisation de dérivés de guanidine comme accélérateurs de durcissement de résine époxy

60. The dental paste includes a hardenable resin and an acid-reactive filler disposed in the resin.

La pâte dentaire comprend une résine durcissable et une charge réactive à l'acide déposée dans cette résine.

61. The resin is preferably an alkyd resin, and the emulsions are particularly useful for incorporating into paints.

La résine est, de préférence, une résine alkyde. Les émulsions sont particulièrement destinées à être incorporées aux peintures.

62. Dental abutment and dental resin material

Pilier dentaire et matière de résine dentaire

63. Method for producing water-absorbing resin

Procédé de production d'une résine absorbant de l'eau

64. Alkyd resin emulsions for coating varnishes

Emulsions de resines alkydes pour des vernis de finition

65. Acrylic resins (semi-finished goods), plastic film, other than for packaging

Résine acrylique (produit mi-ouvré), pellicules en matières plastiques excepté pour l'emballage

66. The resin-based structures may be formed in a mold by placing aggregate and resin into the mold.

Les structures à base de résine peuvent être formées dans un moule par placement de l'agrégat et de la résine dans le moule.

67. Each particle contains microdomains of the acidic resin and/or the basic resin homogeneously dispersed throughout the particle.

Chaque particule contient des micro-domaines de résine acide et/ou de résine basique dispersée de manière homogène à l'intérieur de la particule.

68. Creping adhesives comprising blends of high and low molecular weight resins

Adhésifs de crêpage comprenant des mélanges de résines de haut et de bas poids moléculaires

69. • comprising condensation resins of aldehydes, e.g. with phenols, ureas or melamines

• comprenant des résines de condensation d'aldéhydes, p.ex. avec des phénols, des urées ou des mélamines

70. Resin composition and heat-resistant adhesive

Composition de resine et adhesif thermoresistant

71. Joint filling compounds, foam for joints, acrylic resins (semi-finished goods)

Mastics pour joints, mousses pour joints, résines acryliques (semi-finies)

72. Phosphoprotein affinity resins and methods for making and using the same

Resines a affinite de phosphoproteines et procedes d'elaboration et d'utilisation

73. Epoxy and hydroxy-functional acrylic resins for use in coating applications

Résines acryliques époxy- et hydroxy-fonctionnelles pour revêtement

74. Water-absorbent resin compound and processing

Compose a base de resine hydrophile et procede

75. Below certain limits of VOC, existing resins (alkyds) can no longer be used, hence there has to be a switch to water-borne paints based on other resins (acrylics).

En deçà d'un certain taux de COV, les résines (alkydes) existantes ne peuvent plus être utilisées, il faut donc passer à des peintures en phase aqueuse à base d'autres résines (acryliques).

76. The light-diffusing layer contains a resin matrix and a light-adjusting suspension dispersed in the resin matrix.

La couche de diffusion de lumière contient une matrice de résine et une suspension photochromique dispersée dans la matrice de résine.

77. Alkylphenol resins, either with or without components selected from the group consisting of a fatty acid amides, mannich resins and mixtures thereof are effective additives for stabilizing fuel oils.

Les résines alkylphénoliques, avec ou sans les composants choisis dans le groupe constitué par des amides d'acide gras, des résines Mannich et des mélanges de ceux-ci sont des additifs efficaces pour stabiliser les mazouts.

78. New curing agents/accelerators for epoxy resins, curable compositions and processes

Nouveaux agents/acceleratueurs de durcissement pour des resines epoxy, compositions durcissables et leurs procedes

79. Adhesives used in industry, formol (aldehyde), methanol, resins derived from formol

Adhésifs (colles) pour l'industrie, formol (aldéhyde), méthanol, résines à base de formol

80. Synthetic resins for use in the manufacture of blast cleaning abrasives

Résines synthétiques destinées à la fabrication d'abrasifs pour le décapage au jet